"take not a musket to kill a butterfly" kelimesinin Türkçe anlamı
"take not a musket to kill a butterfly" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
take not a musket to kill a butterfly
US /teɪk nɑːt ə ˈmʌskɪt tuː kɪl ə ˈbʌtərflaɪ/
UK /teɪk nɒt ə ˈmʌskɪt tuː kɪl ə ˈbʌtəflaɪ/
Deyim
bir kelebeği öldürmek için tüfek kullanmak, pire için yorgan yakmak
do not use excessive or disproportionate means to achieve a small or simple goal
Örnek:
•
Using a legal team for this minor dispute is like taking a musket to kill a butterfly.
Bu küçük anlaşmazlık için bir hukuk ekibi kullanmak, bir kelebeği öldürmek için tüfek kullanmaya benzer.
•
I know you want to be thorough, but take not a musket to kill a butterfly.
Titiz olmak istediğini biliyorum ama bir kelebeği öldürmek için tüfek kullanma.